Elecziun communala
– Elecziun d’in commember dalla suprastonza communala
Elecziuns cantunalas
– Regenza
– Cussegl grond
Votaziuns federalas
– Iniziativa dil pievel „Na ad ina Svizra da 10 milliuns! (Iniziativa per la persistenza)“
– Midada dalla lescha federala davart il survetsch civil
Pusseivladads da votar
Ei vegn dau caschun da votar all’urna:
gievgia 11-06-2026 16.00 – 17.00 en canzlia communala
venderdis 12-06-2026 10.00 – 12.00 en canzlia communala
dumengia 14-06-2026 10.00 – 11.00 en canzlia communala
Prescripziuns da votar
Tgi che fa diever dalla votaziun per correspondenza ei obligaus da risguardar ils suandonts puncts:
- suttascriver la carta da votar sin la part davos (cass cuntrari ei la vusch nunvaleivla)
- metter ils cedels da votar ella cuviarta e serrar giu quella
- metter la cuviarta pintga che cuntegn ils cedels da votar ella cuviarta gronda
- la carta da votar ei da metter ella cuviarta gronda ensemen cun la cuviarta pintga (buca metter la carta da votar ella cuviarta pintga)
- dar giu ni tarmetter il material da votar entochen il di dalla votaziun alla canzlia communala.
Ils cedels da votar d’ulteriurs commembers da famiglia vegnan pri encunter all’urna, mo sch’ei vegn observau las prescripziuns che valan da votar sin via da correspondenza (purtar carta da votar suttascretta entras igl adressat e cedels empleni ora en ina cuviarta neutrala serrada giu!).
Las prescripziuns per votar sin via da correspondenza ein era indicadas silla carta da votar. Havess enzatgi buca obteniu ils documents necessaris per la votaziun, san quels vegnir retratgs posteriuramein dalla canzlia communala, tel. 081 920 47 80, entochen venderdis, ils 12 da zercladur 2026 allas 10.00.
Elecziuns communalas 2026
Propostas inoltradas – secund scrutini
Per l’elecziun dils 14 da zercladur 2026 (secund scrutini) ei vegniu inoltrau la suandonta proposta:
Suprastonza communala (1)
1 candidat(a) maunca
Ulteriuras informaziuns (tenor la lescha davart ils dretgs politics)
- Sper il/la candidat(a) ein era persunas che figureschan buca sin quella gliesta da candidat(a)s eligiblas.
- Per l’elecziun d’in candidat per la suprastonza communala vala el secund scrutini il pli relativ.
Sedrun, matg 2026 Il biro electoral